IZBA – 2025: PHОTОDIGEST, або «згадати усе»: рік, що минає, у фотографіях – бруталізм без макіяжу, вітамини для психіки, феномен селфі-архітектури, український будівельний ОСКАР та ще багато цікавого

До наступу Нового, 2026-го року вже залишаються, можна сказати, лічені години – тож зовсім незабаром, за освяченою багатьма століттями традицією, треба буде підвести підсумки року, який ось-ось піде у минуле. Але ж цього року ми вже втретє разом з усім цивілізованим людством відсвяткували  Різдво 25 грудня, і тому цілком можемо собі дозволити не чекати новорічної ночі, а підвести підсумки року просто зараз – тож пропонуємо вашій увазі наш IZBA – 2025: PHОTОDIGEST.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST , або «згадати усе»

Перш за усе, треба зазначити, що 2024 рік, який незабаром піде від нас, виявився  (як, власне, кажучи, і його попередник) навпрочуд багатим подіями – але, на жаль, з цілком зрозумілих причин вони абсолютно не заслуговують згадки, бо позитивними їх при всьому бажанні назвати важко.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «FLYTIME HUB», концепція та ескізна ідея – Анна Зєрова, архітектурний проєкт, робоча документація, комплектація та реалізація – Олена Ломоносова aka Жінка в будівництві (ТОВ «BIM Team»), віце-голова міжнародного відкритого архітектурного конкурсу на найкращий проект відбудови соціальних будівель і прилеглих територій, зруйнованих унаслідок війни URBAN RENAISSANSE’2025, фото інтер’єру – Татьяна Коваленко интерьерный фотограф

Зазначимо лише, що наші захисники що є сили намагалися, як то кажуть, тримати стрій, і попри усі труднощі, негаразди й нестатки військового часу» давали агресору гідну відсіч, за що ім від нас низький уклін й величезна подяка.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «SERENITY», дизайн інтер’єру Світлана Карабан та Мария Миргородська (студія дизайну LITE Interior), фото інтер’єру — Тетяна Коваленко

Що ж стосується сфери архітектури та дизайну, яка, власне кажучи, й є головною темою нашого e-журналу, то тут ми мали набагато більше позитиву: абсолютна більшість працюючих у цій сфері українських фахівців, попри усі зусилля агресора перетворити наше життя на некерований хаос, проовжувала ламати його наміри вщент та займатися своєю прямою справою, користуючися перевіреним часом і схваленим президентом слоганом «business as usual».

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «GENEVE – 67», дизайн інтер’єру – Олександр Марченко, Анастасія Єсипчук, Вадим Федоров, Олександр Мар’єнко та Олександр Дубитський (студія дизайну та архітектури «BITW»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

Девелопери інвестували у нові об’єкти «real estate», яких дуже потребують реалії сьогодення, архітектори проектували нові житлові комплекси, а забудовники за допомогою будівельних компаній ці об’єкти зводили.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. ЖК «Янтарний», архітектор – Віктор Корольов («Viktor Korolov Architects» та «Каркас Дніпро»)

Дизайнери розробляли проекти інтер’єрів для нових квартир, інтер’єрні фотографи здійснювали їх фотосесії, а профільні видання публікували їх на своїх сторінках. При цьому наші дизайнери намагалися проектувати інтер’єри відповідно трендам  та тенденціям дизайну інтер’єру, актуальним у 2025-му році – якім саме, нам розповідала наш експерт, головний архітектор проектів у «Архітектурній майстерні Бродян» Яна Ковалевська – Бродян.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. SHINING HARMОNY, дизайн інтер’єру – «Архітектурна майстерня Бродян», фото інтер’єру — Тетяна Коваленко

І зовсім не дивно, що протягом року інтерес світової спільноти до української архітектурі і дизайну ставав дедалі більшим – зокрема, до українського етнічного стилю. Та й самі наші архітектори тепер теж намагаються  досліджувати власні культурні коди. Тож відомі українські архітектори Олег та Лілія Україна (архітектурна майстерня «Україна Олег та Лiля») розповіли нашим читачам, як вони поєднують у своїх об’єктах етнічну тематику з популярними сьогодні мінималізмом або еко-стилем.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «БРУТАЛІЗМ БЕЗ МАКІЯЖУ», проект – АМ «Україна Олег та Лiля», фото – Тетяна Коваленко

А для того, щоб познайомити світову спільноту із творчими досягненнями українських дизайнерів за 35 років існування незалежної України, кафедри «Дизайну та 3D-моделювання» і «Дизайну та інтер’єру» ННІ АМД ХНУМГ ім. О.М. Бекетова започаткували новий авторський всеукраїнський видавничий проект «Дизайнери України» – багатотомне видання про українських дизайнерів різних спеціалізацій. Генеральним медіа-партнером проекту виступив наш e-журнал IZBA – й роботи перших учасників вже можна було побачити на наших сторінках.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «Дизайнери України. Interior Design. Early birds – 2», фотограф інтер’єрів Тетяна Коваленко (дизайн інтер’єру – Алессандро Массарі)  

Головний архітектор та співвласник архітектурного бюро «TVORZI» Дмитро Шакаль розкрив нам сутність феномену «селфі-архітектура» та поділився досвідом  проектування об’єктів житлової нерухомості, які становляться «магнітом для камер» і продаватимуться швидше, ніж інші.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. Проект – архітектурне бюро «TVORZI»

А якщо, наприклад, згадати архітектурно-дизайнерські конкурси, які ми висвітлювали на сторінках нашого блогу, то тут ситуацію взагалі можна назвати цілком задовільною. Бо ж в цьому році в Україні відбулися, зокрема, такі конкурси, як «Interiоr оf the year – 25», український будівельний ОСКАР «Ukrainiah building awards – 25», «Творець Року – 25», Всеукраїнський студентський архітектурний конкурс «Steel Freedom – 25» та огляд-конкурс «Українська Національна Премія з ландшафтної архітектури та дизайну», ІІ місце на якому посів “Сквер пам’яті Віктора Веретенникова”.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «СКВЕР ПАМ’ЯТІ», ландшафтний дизайн – Ганна Папуша ( «Pinik. Architectural studio»), реалізація – Інна Слюсаренко («Green industry»), фото – Тетяна Коваленко

І, звичайно, не можна не згадати тут «URBAN RENAISSANSE – 2025» – II – й міжнародний відкритий архітектурний конкурс на найкращий проект відбудови соціальних будівель і прилеглих територій, зруйнованих унаслідок війни, про який ми багато писали.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «PANОRAMA VITAE», дизайн інтер’єру – Альона Нанкевич («Studio Art-Design by Alena Nankevich»), фото інтер’єру – Татьяна Коваленко. Проект бере участь у конкурсі у номінації «Інтер’єр smаrt – квартири площею до 50 кв. м.».

Президентом конкурсу, нагадаємо, виступила Олена Мухіна, віце-президентом – Марина Чернобаєва, головою журі – архітектор Віктор Корольов, генеральним медіа-партнером – наш е-журнал IZBA, а консультантом – головний редактор журналу Ігор Коваленко. N. B. Завдяки підвищеному інтересу до конкурсу організаційний комітет вирішив подовжити прийом робіт на конкурс на чотири місяці.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. Координаційна нарада організаційного комітету та членів журі конкурсу URBAN RENAISSANSE – 2025

Отже, не дивлячись на те, що минає четвертий рік війни, архітектори та дизайнери активно проектували будівлі та інтер’єри, а про результати їх роботи ми регулярно інформували наших читачів. Щоб переконатися в цьому, достатньо перегорнути сторінки нашого блогу за 2025 рік — що, власне кажучи, ми й запрошуємо вас зараз зробити.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «BACHELОR’S APARTMENT», дизайн інтер’єру – Олена Дорошенко (студія інтер’єрного дизайну «Kakadu Studio»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

Хочемо відзначити також, що майже усі представлені тут фото були виконані інтер’єрним фотографом Тетяно  Коваленко интерьерный фотограф, за що наш e-журнал, користуючись нагодою, висловлює їй величезну подяку.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «CLUB HОUSE», дизайн інтер’єру – Валерія Григор’єва (студія інтер’єрного дизайну «v2. Interior. design»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

Отже, сьогодні ми запрошуємо наших читачів – і в першу чергу, звичайно, усіх причетних – згадати найбільш знакові об’єкти, про які розповідав читачам на протязі цього року на своїх сторінках наш архітектурно-дизайнерський e-журнал IZBA.

Ігор Коваленко, головний редактор блогу дизайну та архітектури «IZBA»

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «MОDERN ELEGANCE», дизайн інтер’єру – Юрій та Альона Міхеєнко (студія інтер’єрного дизайну «PARA studio»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

P.S. Заодно, користуючись нагодою, хочемо також привітати всіх дизайнерів, архітекторів, усіх наших партнерів та клієнтів з наступаючим новим роком і від щирого серця побажати їм здоров’я, щастя, творчих та комерційних успіхів, поступливих замовників і взагалі «нестерпної легкості буття», а перш за все, звичайно ж, якнайшвидшої перемоги над агресором. Будемо сподіватись, що наступний рік виявиться куди більш багатим на позитивні події. Отже, як прийнято казати у таких випадках, залишайтеся з нами – сподіваємось, що буде цікаво. Завжди з вами – І. К.

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «CITY APARTMENTS», дизайн інтер’єру Альона Лифар (архітектурна дизайн – студія «L.Studio»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

IZBA – 2025: PHОTОDIGEST. «WARM MINIMAL», дизайн інтер’єру – Тетяна Третьякова («TATIANA TRETIAKОVA designer»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«ALL THE KING`S MEN», керівництво проектом та виготовлення столярних виробів – Світлана Орел (столярна майстерня «Орел»), будівельні роботи – Дмитро Власенко («ФОП Власенко»), корпусні та м’які меблі – Артем Гудков («ФОП Гудков Артем»), текстиль – Альона Нанкевич («Studio Art-Design by Alena Nankevich»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«PОRTAL FОR RENT», дизайн інтер’єру – «Studio Art-Design by Alena Nankevich», фото інтер’єру – Татьяна Коваленко

«УОUTH MINIMALISM», дизайн інтер’єру – студія інтер’єрного дизайну «Kakadu Studio», фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«MURMUR RESTAURANT», дизайн інтер’єру – Андрій Кузьменко та Женя Васильєв («VK Architects»), освітлення – Юрій Логуш («Logylight»), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

Кухня «THE CОLОR ОF CОMFОRT», меблі – Георгій Поляков (materia.ua – меблі під замовлення), фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«ОБІЙМИ СВІТЛА», дизайн інтер’єру – АМ «Україна Олег та Лiля», фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«FEMALE VIEW», керівництво проектом та виготовлення столярних виробів – Світлана Орел (столярна майстерня «Орел»), будівельні роботи – «ФОП Власенко», меблі – «ФОП Гудков Артем», текстиль – «Studio Art-Design by Alena Nankevich», фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

Апартаменти в оренду «ВСЕ МІСТО НА ДОЛОНІ», ріелтор – Альбіна Лерман, фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«INTERIОR IN A MОDERN STYLE», дизайн інтер’єру – студія інтер’єрного дизайну «Kakadu Studio», фото інтер’єру – Тетяна Коваленко

«OFFICE SPACE», дизайн інтер’єру – Борис Баяновський (студія інтер’єрного дизайну та архітектурного проектування «DABL STUDIO»), оздоблювальні роботи та комплектація – Костянтин Фішкин (ATRE.GROUP), меблі – Георгій Поляков (materia.ua – меблі під замовлення)