Коваленко Ігор | 18:55 10.08.2025 | 2890
Хочемо нагадати нашим читачам про те, що прийом робіт на II – й міжнародний відкритий архітектурний конкурс «Urban Renaissanse – 25» на найкращий проект відбудови соціальних будівель і прилеглих територій, зруйнованих унаслідок війни, йде, що називається, повним ходом – сподіваємося, що невдовзі ми вже зможемо познайомити вас з найбільш цікавими з них. Організатор конкурсу «Urban Renaissanse – 25», як ви, мабуть, пам’ятаєте – громадська організація «Зірковий шлях», президент конкурсу – Олена Мухіна, віце-президент – Марина Чернобаєва, генеральним інформаційним партнером Urban Renaissanse – 25 виступає наш архітектурно-дизайнерський інтернет-портал IZBA, консультант конкурсу Urban Renaissanse – 25 – Ігор Коваленко (дизайн-журналіст, івент-менеджер та головний редактор блогу архітектури і дизайну IZBA). Конкурс «Urban Renaissanse – 25» проходить за сприяння та інформаційної підтримки адміністрації Краматорського району Донецької області, а також за підтримки Святогірської міської ради та Святогірського відділу культури та спорту Донецької обласної державної адміністрації. Ознайомитися з положеннями конкурсу «Urban Renaissanse – 25», завданням на проектування та умовами подачі робіт можна у нашій публікації. Оскільки остаточну дату дедлайну прийому робіт на конкурс «Urban Renaissanse – 25»з цілком зрозумілих причин не визначено, у вас ще залишається досить часу для того, щоб завершити реалізацію свого проекту, здійснити його фотосесію за допомогою, наприклад, Татьяна Коваленко интерьерный фотограф та надіслати свій проект на розгляд міжнародного журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» – саме про нього, власно кажучи, ми й хочемо сьогодні вам розповісти.
Отже, відповідаючи на класичне питання «А судді хто?», представляємо вам членів міжнародного журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25».
Голова журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» – архітектор Віктор Корольов, засновник архітектурної компанії «Viktor Korolov Architects»
Члени журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25»:
Аліна Гончаренко – архітекторка, дизайнерка, співзасновниця студії дизайну інтерʼєрів «KLAG»
Марина Кабаченко — архітекторка, засновниця студії інтерʼєрного дизайну «Elcasa studio”
Яна Ковалевська – Бродян – архітекторка, засновниця та ГАП «Архітектурної майстерні Бродян»
Альона Копичева – дизайнерка інтер’єру, засновниця студії дизайну інтер’єру «Alyona Kopycheva interior»
Lisa Chaban – архітекторка, дизайнерка, засновниця студії студія дизайну та архітектури Cavus Design Group (Майамі, США)
З головою журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» та першими чотирма його членами ви, мабуть, вже досить добре знайомі з наших попередніх публікацій, а ось із новим членом журі, Lisa Chaban – навряд чи. Тож, гадаємо, не завадить розказати про неї трохи детальніше – отже пропонуємо вашій увазі інтерв’ю з новим членом журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» архітекторкою та дизайнеркою Lisa Chaban (Майамі, США), яке узяв в неї головний редактор блогу Ігор Коваленко.
– Lisa, щиро вітаю вас у якості члена журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» і в зв’язку з цим радий представити вас нашим читачам. Перш за усе, розкажіть, будь ласка, трохи про себе – тобто що, де, коли….
– Спочатку я навчалась в Одеській Державній Академії Будівництва та Архітектури – у 2014 році отримала ступінь бакалавра з архітектури, а рік потому завершила навчання за спеціальністю містобудування з червоним дипломом спеціаліста. У 2016 році пройшла літній курс «Комплексне міждисциплінарне проектування середовища» («Interdisciplinary Design for the Built Environment») в Кембриджському Університеті – він дозволив мені розширити професійне бачення та інтегрувати міждисциплінарні підходи в архітектурну практику, якою я тоді вже займалась вельми активно.
Благоустрій глемпінгу Mandra Petrichor (Київська обл., с. Забуяння), проект – Cavus Design Group
– Тобто, к тому часу ви вже заснували студію дизайну та архітектури?
– Ні, студія була заснована трохи пізніше – у 2017 році, в Одесі. Cavus Design Group – це студія дизайну та архітектури для тих, хто цінує естетику життя, усвідомлений підхід та якість реалізації. Відтоді ми реалізували десятки житлових і комерційних об’єктів, включаючи девелоперські проекти, ресторани, бутік-готелі та приватні вілли.
Глемпінг Mandra Petrichor (Київська обл., с. Забуяння), проект – Cavus Design Group
– Так, до цього ми повернемося за хвилину, а сперше давайте закінчимо з навчанням. Здається, в вашому резюме йшлося про навчання девелопменту….
– Дійсно, у 2020 році я підвищила свою кваліфікацію в сфері девелопменту, інвестицій та розвитку нерухомості – пройшла навчання за програмою «Девелопмент нерухомості» у Київській школі девелопменту.
Приватна забудова в прибрежній зоні, м. Одеса, проект – Cavus Design Group
– Що ж, у сенсі фахової освіти вам дійсно є чим похвалитися. Ну, а тепер повернемося до вашого портфоліо. Які б ви назвали самі яскраві – чи, як тепер прийнято казати, знакові – проекти вашої студії дизайну та архітектури?
– Студія з’явилась не одразу після закінчення академії – свою архітектурну кар’єру я розпочала в ГО «Urban Inst», у Одесі….
Торгівельний центр «Акварель», м. Одеса, проект – Cavus Design Group
– От і кажі після цього, що закону парності випадків не їснує: ви працювали в «Urban Inst», а тепер увійшли у склад журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» – втім, звиняйте, трохи відволікся й ненароком перебив вас…
– Так, дійсно…. Там я займалася урбаністикою і розробкою комплексних планів розвитку міського середовища – таких, як, наприклад, майстер-план паркових зон Миколаїва, благоустрій парку Шевченка в Одесі, благоустрій меморіального парку 411 Батареї в Одесі тощо. А вже трохи пізніше я заснувала CAVUS Design Group – студію дизайну та архітектури, яка сьогодні виконує проекти не тільки в Україні, а в США та Європі, причому більшість з них вже реалізована.
Бізнес-центр «Акварель», м. Одеса, проект – Cavus Design Group
– Так, у цьому інтерв’ю’ ми обов’язково познайомимо наших читачів з вашими проектами. А що таке CAVUS – що значить це слово?
– Назва Cavus бере початок у філософії дзен-буддизму – це як простір, що наповнюється змістом. Водночас вона походить від латинського слова «cave», що значить печера, перший архетип людського житла. Ми розуміємо: архітектура — це не тільки форма, наповнена змістом. Це також сценарій життя та емоція в об’ємі. У цьому напрямку ми сьогодні працюємо на міжнародному рівні, поєднуючи європейську естетику з американською системністю.
Глемпінг Mandra Lavandia, Одеська обл., проект – Cavus Design Group
– Так, зрозуміло. Ну, а тепер давайте повернемося до вашого портфоліо – розкажіть трохи про проекти, виконані вашою студією.
– CAVUS Design Group займається розробкою інтер’єрних проектів та середовищних архітектурних рішень, працює у сферах дизайну, проектування житлового та комерційного девелопменту, а також готельної інфраструктури України. У межах діяльності студії я реалізувала проекти у співпраці з будівельними компаніями «Будова», «Акварель» та з керуючою компанією «Ribas Hotels Group». Серед моїх клієнтів – такі масштабні бренди, як «Сільпо», міжнародні франшизи – зокрема, «Radisson Hotels» та «Молоко від фермера» («Farmer’s milk»), – перша всеукраїнська мережа глемпінгів «Mandra Glamping» та інші. А ще ми спроектували безліч комерційних інтер’єрів – ресторанів, кафе, офісів – та медичних закладів, які щодня приймають мешканців Одеси.
ТЦ «Ультрамарин», супермаркет «Сільпо – 36 видів на гору Фудзі», м. Київ, проект – Cavus Design Group в коллаборації з Олександрою Федоренко
– Кажуть, що на колір та смак товаришів брак – тому я не буду питати, який ваш улюблений стиль у дизайні та архітектурі. Замість цього скажіть: якими саме принципами ви і ваша команда керуєтесь при проектуванні ваших об’єктів?
– Так, звісно…. Тож, працюючи над нашими проектами, ми намагаємось гармонійно поєднати глибоке розуміння простору, естетики та сценарного мислення в архітектурі. Особливу ж увагу у своїх проектах ми приділяємо сталим рішенням, емоційній наповненості середовища і культурному контексту.
Готель Radisson Hotel Odesa, м. Одеса, проект – Cavus Design Group
– Ось саме такого підходу ми й чекаємо від вас як від члену журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25». Бо ціль нашого конкурсу полягає не тільки лише в тому, щоб спроектувати, а потім і збудувати домівки для тих, хто повністю втратив житло, а й в тому, щоб максимально гармонійно вписати їх в уже існуюче архітектурне середовище й культурний контекст – якщо, звичайно, такі будівлі зводитимуться у звичайних українських містах, а не десь на якихось забутих Богом та президентом малонаселених землях.
Глемпинг Mandra Zatoka, Одеська обл., пгт Затока, проект – Cavus Design Group
– Цілком з цим згодна – саме так і має відбуватися процес відбудови наших територій. Тож як член журі конкурсу міжнародного архітектурного конкурсу «Urban Renaissanse – 25» я намагатимусь привнести в оцінку надісланих робіт експертне бачення, стратегічне мислення та міждисциплінарний підхід. І, оскільки я завжди шукаю не лише форму, а й сенс, особливу увагу я приділю насамперед тим проектам, які будуть нести в собі соціальний, естетичний та культурний сенси.
Глемпинг Mandra Chateau, Херсонська обл., проект – Cavus Design Group
– Ну, й наприкінці нашої цікавої та змістовної бесіди я хотів би задати вам ще одне питання. Як кажуть французи, всяке порівняння кульгає, але ж не можу не згадати, як багато років тому я брав інтерв’ю у Самуеле Мацца – одного з батьків стилю «готек» і одного з авторів вельми пафосної колекції меблів «VISIONNAIRE». І ось тоді, працюючи з його досьє, я дізнався, що він не тільки практик, але й теоретик – він написав кілька десятків книг по історії моди . А з вашого резюме я дізнався, що ви теж є авторкою кількох наукових публікацій – про що саме ви пишете?
– Основна тематика моїх наукових публікацій торкається сфери дизайну просторів – це, зокрема, такі статті, як «Стратегія використання доповненої реальності для візуалізації інтер’єрних рішень» та «Методика інтеграції цифрових технологій у дизайн інтер’єру сучасних міських просторів». Ну, й ще одна моя публікація присв’ячена дослідженню розвитку в Україні нового напрямку внутрішнього туризму – глемпінгів. Ця публікація називається «Архітектурно-урбаністична стратегія формування глемпінгів як системи екотуризму».
Заміський бутік-готель на узбережжі Дніпра, Київська обл., проект – Cavus Design Group
– Що ж, наскільки я розумію, будівництво глемпінгів, особливо тих, що складаються з модульних будинків, має багато спільного з будівництвом домівок для вимушених переселенців – і ті, й другі мають бути легкозводимими конструкціями для будівництва на місці, які збираються з готових конструкцій або привозяться на об’єкт вже у готовому вигляді. Тож я вважаю, що у якості члена журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25» ви будете цілком на своєму місці, беручи до уваги вашу обізнаність у цій сфері. Причому обізнаність не тільки теоретичну, але й практичну – адже, наскільки я знаю з вашого резюме, ви у співавторстві з керуючою компанією «Ribas Hotels Group» спроектували багато об’єктів для першої всеукраїнської мережі глемпінгів «Mandra Glamping». І взагалі, тема розвитку глемпінгів в Україні сьогодні настільки актуальна, враховуючи наші нинішні обставини часу, місця і особливо образу дії, що я б хотів повернутися до неї на сторінках нашого блогу трохи пізніше і детально обговорити її з вами – тож, любі читачі, як то кажуть, слідкуйте за рекламою. Ну, а вам я щиро дякую за таку цікаву та змістовну розмову – як то кажуть у Америці, thank yоu ever sо much, – і не менш щиро зичу успіхів на посаді члена журі конкурсу «Urban Renaissanse – 25».
Глемпинг Mandra Lavandia, Одесская обл., проект – Cavus Design Group