Debut Award – 2025: «How heavy is a city?» — як подати заявку на міжнародний конкурс архітектури та дизайну, що проходитиме у рамках VII Лісабонської Архітектурної Трієнале

Игорь Коваленко | 19:47 19.02.2025 | 503

Хочемо нагадати нашим читачам про те, что що до закінчення терміну прийому робіт на міжнародний конкурс архітектури та дизайну Lisbon Triennale Millennium bcp Debut Award — 2025, який проходитиме цього року вп’яте, залишається вже зовсім небагато часу — але при бажанні ви ще цілком встигаєте подати свою роботу на конкурс. Конкурс Lisbon Triennale Millennium bcp Debut Award – 2025 (далі Debut Award – 2025 – прим. ред.) проходитиме у рамках VII Лісабонської Архітектурної Трієнале. Організатор конкурсу Debut Award – 2025 – Menuptentrienal de arquitectura de Lisboa, інформаційна підтримка – наш блог архітектури та дизайну IZBA.

Debut Award – 2025: «How heavy is a city?» - як подати заявку на міжнародний конкурс архітектури та дизайну, що проходитиме у рамках VII Лісабонської Архітектурної Трієнале

Debut Award – 2025

Метою міжнародного конкурсу Debut Award – 2025 є підтримка та просування молодих талантів у сфері архітектури та дизайну. До речі, цього року вікова межа для учасників конкурсу вперше за всю історію його проведення була підвищена до 40 років – втім, докладніше про це буде сказано нижче. Плата за участь у конкурсі не стягується.

ЖК «TOPOL TOWN», ГАП — Віктор Корольов (Viktor Korolov Architects)

Слід зазначити, що, на відміну від більшості міжнародних конкурсів у сфері архітектури та дизайну, конкурс Debut Award – 2025 не передбачає конкретних номінацій. Тема конкурсу, сформульована його організаторами, збігається з темою, якій буде присвячена і сама VII Лісабонська Архітектурна Трієнале, і звучить так: «How heavy is a city?» (у дослівному перекладі з англійської це означає «Наскільки важким є місто?» — прим. ред.). Звичайно, на наш погляд, така тема звучить  декілька розпливчасто, їй явно не вистачає конкретики — тож тут, мабуть, треба зробити невеликий, так би мовити, ліричний відступ.

Бізнес-центр «PSHKN», ГАП – Ольга Подушкина, фото – Татьяна Коваленко интерьерный фотограф

«Уявіть собі міста як чорні дірки, які врізаються в Землю всією споживаною ними масою та енергією», — каже Марк Вільямс, палеонтолог і член Консультативної ради VII Лісабонської Архітектурної Трієнале Трієнале.

Бізнес-центр «Fabrika», скління – Axiоma, фото – Тетяна Коваленко

Сучасні міста є незвичайними агломераціями, що ростуть стрімкими темпами і змінюють нашу планету за допомогою процесів, які ми тільки починаємо усвідомлювати. Сучасні мегаполіси вимагають величезної кількості інформації, енергії та матеріалів для свого процвітання, розширення та адаптації.

ЖК «Женева», реалізація — Daytona Development Company, фото – Тетяна Коваленко

Але у цих просторах одночасно відбуваються процеси як творення, так й руйнації, ерозії і навіть вимирання. Щоб по-справжньому зрозуміти феномен урбанізації, нам потрібно вийти за рамки традиційного уявлення про місто, за його видимі межі, і вивчити далекосяжні наслідки його розвитку.

«Італійський двір» в Ірпені, дизайн — Тетяна Сорокіна, фото – Тетяна Коваленко

Головні куратори VII Лісабонської архітектурної трієнале Анн-Софі Реннґог та Джон Палмесіно запрошують учасників конкурсу замислитися про безпрецедентний масштаб сьогоденного міського існування та його далекосяжні наслідки і поділитися своїми варіантами переосмислення того, чим є сьогодні місто насправді: «Слово «місто» знайоме нам усім, проте його значення згодом змінилося. Що таке місто сьогодні? Де воно починається та закінчується? Як ми можемо його виміряти і що означає жити в його мінливих межах?»

ЖК «Фестивальний», ГАП — Віктор Корольов (Viktor Korolov Architects)

Незалежно від того, чи є учасники конкурсу Debut Award – 2025 архітекторами чи дизайнерами, вони разом досліджуватимуть сили, що перетворюють простори, в яких ми живемо – від передових технологій до екологічних проблем, – і вивчатимуть роль архітектури у формуванні стійкого майбутнього.

VIKNО HОSTEL, проект — Architectural studio PINIK

Учасникам конкурсу Debut Award – 2025 пропонується розробити інноваційний проект на цю тему, досліджуючи трансформації міст та їх околиць. Що ж, враховуючи жорстку екзистенційну сутність сучасного мегаполісу, ця тема представляється більш ніж актуальною.

Будинок Губернатора у Дніпрі, проект реставрації — Melor Architectural Group

А для VII Лісабонської Архітектурної Трієнале вона, як було сказано вище, є відправною точкою розпочатого їй дослідження складного комплексу сучасних перетворень міста і його контексту, який виявляє нову конфігурацію планетарного масштабу, що зараз формується.

Торгово-офісний центр LA FABRICA, проект реновації — архітектурна майстерня «Україна Олег та Лiля»

Саме для того, щоб оцінити ці перетворення і зрозуміти фактори, що викликають їх, організатори конкурсу Debut Award – 2025 вважають за необхідне переосмислити роль архітектури як засобу побудови колективної території, створити нову одиницю для оцінки архітектури та переформулювати її роль як рушійної сили дискусій, а також просунути засоби мислення, які привнесуть нові форми вираження в цю  дисципліну.

 

Таунхаус «Sherlock Home», забудовник – «Експрес-Буд», фото – Тетяна Коваленко

Організатори конкурсу Debut Award – 2025 сподіваються, що молоді учасники конкурсу зможуть привнести свіжий погляд та нове бачення способів вирішення цих актуальних питань сучасності – ну, а тепер перейдемо до умов участі у конкурсі.

ЖК «Грані», ГАП — Олександр Зеров (студія «Омега-СКС»), фото – Тетяна Коваленко

N.B. До участі у конкурсі Debut Award – 2025 приймаються концепції та проекти, розроблені в рамках професійної практики, а не під час навчання. На розгляд журі конкурсу Debut Award – 2025 приймаються проекти від окремих осіб віком до 40 років, а якщо робота на конкурс подається колективом, середній вік усіх учасників також не повинен перевищувати 40 років.

Сквер у Дніпрі, проект — Юрий Базаренко

Об’єктом оцінки журі конкурсу Debut Award – 2025 буде презентація роботи, що містить від одного до трьох ключових проектів. Заявки мають бути подані виключно у цифровому вигляді через цю онлайн-форму

Вілла «Барселона», архітектор – Михайло Хохлов, фото – Тетяна Коваленко

До заявки необхідно додати такі обов’язкові документи:

— презентація з одним-трьома ключовими проектами, що ілюструють ваш підхід і практику, з текстами, фотографіями, малюнками, діаграмами, рендерами, колажами або іншими візуалізаціями, із зазначенням авторства там, де це необхідно, всі проекти мають бути розроблені професіоналами, при цьому організатори рекомендують не перевищувати обсягу 20 сторінок

ЖК «Катеринославський», проект — Filimonov & Kashirina architects, фото – Тетяна Коваленко

— 2 рекомендаційні листи англійською мовою (або, якщо це неможливо, з перекладом), які описують відносини з особою або студією, що пропонує пропозицію

ЖК «Loft White», забудовник — Loft project, фото – Тетяна Коваленко

— 6 фотографій, рендерів або зображень високої роздільної здатності (бажано горизонтальних) проектів, включених у презентацію, та 1 фотографія, що зображує людину або команду, при цьому слід належним чином вказати назву проекту, автора(ів), місцезнаходження об’єктів, рік завершення та автора фотографії

ЖК на вул, Гончара у Дніпрі, забудовник — «Строїтель-П», фото – Тетяна Коваленко

— підтвердження віку шляхом сканування офіційного документа, наприклад, паспорта — у разі, якщо заявка подається студією, підтвердження віку має надати кожен співробітник.

Реконструкція будинку у Запоріжжі, проект — ILYIN Studio

Вся інформація, що вводиться, а також документи, що подаються у формі, і назви файлів мають бути написані англійською мовою. Додаткову інформацію про конкурс Debut Award – 2025 можна отримати на сайті конкурсу, перейшовши за посиланням Усі запитання щодо конкурсу Debut Award – 2025  можна надсилати організаторам конкурсу на електронну адресу debut@trienaldelisboa.com Крайній термін подання заявок на конкурс Debut Award – 2025 – 24 лютого 2025 р. (23:59 за лісабонським часом).

 

Друкарня АРТ-ПРЕС, скління – Аxiоma, фото – Тетяна Коваленко

 

Після закінчення терміну подання заявок усі проекти будуть представлені на розгляд професійного міжнародного журі. Журі вибере п’ять фіналістів конкурсу, які будуть названі не пізніше 24 червня 2025 р. Фіналісти будуть запрошені на конференцію в Лісабоні, яка пройде в Лісабоні під час VII Лісабонської Архітектурної Трієнале (з 2 жовтня по 8 грудня 2025 р.) — організатори Debut Award — 2025 відшкодують фіналістам до 1000 євро на дорожні витрати. І вже після цього журі назве переможця конкурсу Debut Award – 2025, який отримає 10 000 євро – ну, а наш блог, як завжди, бажає успіхів усім учасникам конкурсу.

Приватний будинок у Дніпрі, скління – Аxiоma, фото – Тетяна Коваленко

  • This is a truly well-written and insightful post. I love how you’ve broken everything down in a logical way, and the actionable advice you’ve included is something I’ll be putting into practice right away.

  • This post is exactly what I was looking for. You’ve managed to explain a complex topic in a way that’s both engaging and easy to follow. I particularly like how you’ve used examples to illustrate the key points. Great job!